esmaspäev, märts 20, 2006

johnny kniga 4

haigus levib täiega

*
YLE radio 1 Lauantai 11.3.2006

Virolaisen runoilijan Sven Sildnikin - alias Kivisildnik - runo "Tuottajan meili Väinämöiselle" (suom. Hannu Oittinen) virolaisen runon kokoelmasta "Ajattelen koko ajan rahaa", joka on ilmestynyt suomeksi v. 2006.

ps
produtsendi meil väinamöisele
on ilmunud kogus päike mida sa õhtul teed
loomingu raamatukogu 26/03 lk 33
meie riigiraadios peaks seda olema loetud
või on lugemine plaanis

kunagi küsis keegi kirjastaja
luba meili miskisse lugemikku torgata
mis asjast sai ma ei teagi
raha ja autorieksemplari pole antud
jään täpsustuse võlgu

selle teksti saamislugu on küllaltki vastik
miski soomlane kutsus esinema
oma kalevala MMile
tegin siis korraliku ingliskeelse uugamise
ei läind läbi et ingliskeel on keelatud
selge et meil tekkis põdraga
pikk ja ilge meilivahetus
mis mind samavõrd solvas kui inspireeris

loomulikult võitis lõpuks selle
sitase MM mingi ingliskeelne soig
seda armetut läbikukkumist meenutab marttini
märgiga pussnuga mille ma
produtsendilt välja peksin
ja siit ta tuleb:


Produtsendi meil Väinämöisele

Saa nüüd aru Väinämöinen
Sa esined tõesti suurepäraselt
Sa oled meisterlaulja ning
Selles ei kahtle mitte keegi
Said sa aru Väinämöinen

Saa nüüd aru Väinämöinen
Me tahame et sa esineksid
Meie populaarses show’s koos
Paljude teiste tuntud lauljatega
Said sa aru Väinämöinen

Saa nüüd aru Väinämöinen
Kuulasime sinu demo vaatasime
Sinu livevideot ja olime hämmastunud
See pole üldse see mida me müüme
Said sa aru Väinämöinen

Saa nüüd aru Väinämöinen
Me lahutame inimeste meelt ja
Täidame nende vaba aga staaridega
Aga sina laulad konkurendid maa alla
Said sa aru Väinämöinen

Saa nüüd aru Väinämöinen
Sinu CVs oli kirjas et sinu rivaalid
Vajuvad sind kuulates maa sisse
Aga me pidasime seda mõjuvaks eriefektiks
Said sa aru Väinämöinen

Saa nüüd aru Väinämöinen
Ajakirjade esikaantel näed sa hea välja
Sul on juuksed püsti peas silmad põlevad
Ja jope hõlmad on kutsuvalt lahti
Said sa aru Väinämöinen

Saa nüüd aru Väinämöinen
Meil esinevad siin staadionipändid
Kellel on lepingud hiigelkontsernidega
Ning kes teenivad kümneid miljoneid
Said sa aru Väinämöinen

Saa nüüd aru Väinämöinen
Piisab sellest kui sa kas või kolm
Poistebändi ja paar poolpaljast beibe
Elavalt matad on kahju korvamatu
Said sa aru Väinämöinen

Saa nüüd aru Väinämöinen
Sa ei kujuta ette kui kallilt
Nad kindlustatud on aga meie
Vastutame siin turvalisuse eest
Said sa aru Väinämöinen

Saa nüüd aru Väinämöinen
Kui sa laulad on politsei, press ja
Kindlustusfirmad meil kaelas
Ning sponsorid ütlevad meile ei
Said sa aru Väinämöinen

Saa nüüd aru Väinämöinen
Ära mõista meid valesti
Me oleme koostöö poolt
Aga me peame leidma muu lahenduse
Said sa aru Väinämöinen


Saa nüüd aru Väinämöinen
Kui sa ei saa teisiti laulda OK
Me leiame sulle mõne filmirolli
Modellilepingu – sa näed seksikas välja
Said sa aru Väinämöinen


Saa nüüd aru Väinämöinen
Top 100 esinejaid maa alla laulda ei tohi
Aga et sul on palju fänne siis me
Saadame sulle järgmisel nädalal uue lepingu
Said sa aru Väinämöinen

neljapäev, 30. november 2000

Kommentaare ei ole: